St Patricks Day in Ecuador: No Green Beer!

Screen Shot 2016-03-17 at 7.41.24 AM

Happy Saint Patricks Day to those of you who celebrate!

In Ecuador,  the beer is still it’s familiar amber color, there are no people dancing in the street singing in Gaelic and people don’t wear green.

But I thought it would be nice to post a traditional Irish blessing anyway today.

So, here is a traditional Irish blessing in Gaelic, the Irish Language.
Go raibh tú daibhir i mí-áidh
Agus saibhir i mbeannachtaí
Go mall ag déanamh namhaid, 
go luath a déanamh carad,
Ach saibhir nó daibhir, go mall nó go luath,
Nach raibh ach áthas agat
Ón lá seo amach.

The Translation is in English below:

May you be poor in misfortune,
Rich in blessings, 
Slow to make enemies, 
quick to make friends, 
But rich or poor, quick or slow,
May you know nothing but happiness 
From this day forward. 

If you enjoyed this post, please feel free to share it on your favorite social media site!

If you came here to learn more about Ecuador, in  my  new book, Words To Thrive By for World Travelers: Footprints in Ecuador. I talk more specifically about All. Things. Ecuador. 

Feel free to purchase my new bookWords To Thrive By for World Travelers: Footprints in Ecuadoravailable both on Kindle and Paperback formats.

Personally, I prefer the kindle version as all my photos are in color in that version. However if you like a traditional paperback in your hands where you can make your own notes, feel free to purchase that version where the photos are in black and white.

Words To Thrive By for World Travelers: Footprints in Ecuador